“负”的本义是“用背驮物”。故有“背、载”之义。抽象表达为“承担”(如“负债”);背上背物,即背上有所“靠”,再引申为“依仗、凭借”;古代“败”用“北”表示,而“北”即“背”字,故又有“败”义。“失败”了当然“对不起”人(自己或他人)。
①背东西,以背载物 颁白者不负戴于道路矣
②担负,使……承担 均之二策,宁许以负秦曲
③依仗,凭借 秦贪,负其强
④对不起,辜负 臣诚恐见欺于王而负赵
⑤违背,背弃
相如度秦王虽斋,决负约不偿城,乃使其从者衣褐
⑥违背、背弃 不久当还归,誓天不相负
⑦失败 则胜负之数,存亡之理,当与秦相较,或未易量
⑧蒙受 不明不暗,负屈衔冤